小さい子どもって、すっごくかわいい言い間違えをしますよね^^
うちの息子は幼稚園に上がる前、お魚釣りのことを「おさなかまつり」って言ってました。
娘は今4歳ですが、アーモンドのことを「アードンモ」といい、「あーどうも」に聞こえて笑えます。
何か面白い言い間違えはありますか?
こんにちは。
う~ん、ありません(笑)
「カニに噛まれた」→蚊にかまれた
「ばばこ」→たばこ
「かかも」→たまご
「テベリ」→テレビ
「たかしやま」→高島屋
って感じでうちの男子たちしゃべってました。面白くてわざと正しい言い方を教えませんでしたが、いつの間にか気がついて治ってました。
私のことですが、「ひおしがり」と言っていました。だれも突っ込んでくれぬまま、大きくなって「潮干狩り」という漢字を見て、「あれ??」と…。
私も.
「看護婦さん」のことを「かんごくさん」って言ってました。
「スパゲッティ」を「スパベッチ」^^;.
2番さん、
うちの子も「蚊」のことを「かが」って2文字にして言います^^
一文字の言葉って言いにくいんですかね。
そういえば「テレビ」も「テベリ」って言ってた^^;
3番さん、
そういう勘違いで、けっこう大きくなることまで気が付かないことありますよね。
読んでいてほほえましくて笑えました。
4番さん、
「かんごくさん」ってなんか怖い看護婦さん想像しちゃいますね^^;
この前料理をしているとき、うちの小2の息子にレシピの調味料を読んでもらいました。
そしたら、
「鶏ガラスープ 小さじ2杯」を
↓
「鶏のぬけがらスープ 小さじ2杯」
と言っていて噴き出しました。
なんかダシがきいているんだかきいていないんだか(笑)
『ともころし』→とうもろこし
『ぴきぴきワンちゃん』→101匹ワンちゃん
『くちゅくちゅばばっ』→線香花火
娘が2歳の頃に言ってました。上の2つはなんとなくわかるのですが、線香花火は…火をつけてから花火が終わるまでの効果音を表現していたのかな。
大きくなり何年も花火をしていませんが、今年の夏は久しぶりに一緒にやってみたくなりました(*^^*)
うちの子も、5番さんの「かが」と似てますが、「血」のことを「ちが」と間違えて言ってます。
あと間違いではないですが、「さしすせそ」がどうもうまく発音できず「たちつてと」に聞こえるので、島津(しまづ)が「ちまる」と聞こえてかわいいです(^^;
弟の話ですが…
弟が当時3~4歳くらいだったと思います。
お風呂から上がる時に「ひと~つ、ふた~つ・・・」と数える練習をしていたのですが、
何故か弟は毎回
「ひと~つ、ふた~つ、みっつ、よっつ、ごっつ、むっつ、ななつ、はっつ、ここのつ、じゅ!!」と数えてました(-_-;)
現在大学生になりましたが、今でも家族からこのネタでいじられてます(笑)
2歳の娘、パイナップル柄を見て「パイナッパナプル!」何でもとの言葉より長くなるorz
4歳息子が「チェキしたー」というのでカメラ?と思っていたら、口に手を当てて「こうやってコンコンすることやでー」と説明されました。ああ、咳…(;´Д`A
あとは2人揃って「アンパンマンミュージア行きたい!」と言います。ムはどこに行ったんでしょうねえ…(遠い目)
【ポック】→コップ
【オダギリさま】→お内裏様
【やらわかい】→やわらかい
【ダルメ】→ラムネ
【ドーダーマン】→ボンバーマン
まだまだあったと思いますが、忘れてしまいました。
もう10年以上前のことなので。
職場の子が
1歳4ヶ月ですが
アンパンマンを パンパンマンやマンマンマンと言っています(^-^*)
あとは
アナ雪を あまみゅき→天海祐希に聞こえてます(笑)
炭酸ジュース、しゅわっち。ヒカルゲンジ、あそぼうげんじ。ドラえもん、えたいもん。ジュース、じゅーちゅ。
2歳娘ですが
DVD→ビーブイディー
お姫様→おししゃまま
クレヨン→クーヨン
甥が、2歳の頃
髪の毛のことを「もう一人で、カミボケも洗えるよ~」と得意満面で言い放った。
金柑のど飴のCMの歌を「きんか~んノロ~あめ~」って歌ってた。
そんな飴は絶対食べたくないと思った。
うちの子2才も
かうぇーあいす→カレーライス
あな!き!じょ!→アナと雪の女王
とーてーめん→そーめん
つたーれーろまねっ!!→理解不能
をよくいってます。。
母のいいまつがえがひどいです…。
SUICA→アシカ
ローソン→ジョンソン
劇団ひとり→一人劇場
無印良品→目印
ウォシュレット→おしゅれ
まだまだありますが・・・
もう亡くなったおばあちゃんですが、元気な頃。
「クロザコマルコが来たよ」と言うので・・「誰っ??」となりました。
クロネコヤマトの宅急便と言いたかったようです。
家族全員爆笑でした。
娘が小さい頃よく「ばばばんばーび」って言ってて、何のことかよくわかんないので娘の前で私も
「ばばばんばーび」って言ってみました。
娘は「なんそれ、ばばばんばーびて」
私「春ちゃんのまねしたんだよ
娘「ふーん、まねかあ」
どうも、バイキンマンの「ババババイキーン」だったみたいです。そんな娘ももうすぐ23です。
(なかま)→なまか
どんぐりころころどんぐりこ~やっぱりお山が(こいしくて)→おいしくて~♪
妖怪(ウォッチ)→ポッチ
(キュービー)→ナスビー
(カモン)→クモン
ノリノリに間違えてる姿が可愛くてしょうがないです(о´∀`о)(笑)
とうろもこし(とうもろこし)
えべれーた(エレベーター)
ああ懐かしい、今となっては。親の言い間違い指摘するような年齢になるとは!
このサイトはリンクフリーです。好きなページにリンクを張って頂ければと思います。
育児相談・雑談掲示板